Voditelji projekata dobri su u neèemu, ali ne u oglašavanju.
Všichni vedoucí zakázek jsou v něčem dobří, ale reklama to není.
Možda bi armija bila taman za njega, ali ne u ratno doba.
Armáda by pro něj byla skvělá, kdyby nebyla válka.
Da, ali ne u dobrom smislu.
Jo, ale bohužel ne v tom dobrém slova smyslu.
Ali ne u dizalu nego u finom restoranu.
Ne ve výtahu. V nějaké pěkné restauraci.
Ponovno se zaljubi, ali ne u nekog mangupa.
Zamiluj se znovu, ale ne do nějakýho blbce.
Zaista verujem da postoje stvari, koje nauka ne razume, u kojima je bitna vera i molitva, ali ne u èekaonici, veæ u operativnom bloku.
Opravdu věřím, že tu jsou věci, kterým věda nemůže rozumět, že tu je místo pro víru, modlitbu, ale to je v čekárně, ne na operačním sále.
Možda jednog dana, ali ne u trenutnoj postrojbi planeta.
Někdy možná, ale ne, když planety říkají, že to není dobré.
Ejmi, ne gledaj ga u oèi, gledaj u Anðela, ali ne u oèi.
Amy, ne do očí. Koukej se na Anděla, ale ne do očí.
A mladenka je, navodno, ove godine bila treæa na Wimbledonu, ali ne u seniorima.
Nyní jeho nastávající byla nasazena jako třetí hračka na letošním Wimbledonu. A teď nemluvím o skupině dospělých.
Možda u tvom svetu, ali ne u mom!
Možná ve tvém světě, ale ne v mém!
Zabole me ako Poup raznese svaki vaš kamion, ali ne u mom okrugu.
Je mi u prdele, jestli vám Pope vyhodí do vzduchu všechny vaše podělaný náklaďáky. Ale ne v mým revíru.
Obièno se javlja kod školjki, ali ne u ovom obliku.
Obvykle se vyskytuje v tělech měkkýšů, ale ne tenhle druh.
Verovao je u slobodu i pobedu nad komunizmom, ali ne u pranje narko novca za naoružanje.
Věřil ve svobodu a porážku komunismu, ale ne ve financování partyzánů z drog.
Da, ali ne u njihovim trenutnim telima.
Ano, ale ne vjejich současných tělech.
Odgovor je potvrdan, ali ne u potpunosti.
Má odpověď je ano. - Ne všechno, ale část ano.
Pre 8 g., profit i prihodi rastu, ali ne u uporedivom obliku.
Před osmi lety se příjmy a zisky zvýšily, ale ne úměrně.
Ali ne u èetiri sata ujutru.
Ale ne ve čtyři hodiny ráno.
Možeš biti tip osobe koji æe ih zadržati radi pritiska, ali ne u toj fioci.
Mohla byste být tím typem člověka, co si je schová jako zálohu, ale jinam než do šuplíku.
Ali ne u Grad Greha, veæ u Grad Iskrenosti.
Nikoli ve Městě hříchu, ale ve Městě upřímnosti.
Gradi je, ali ne u ovom svetu.
Staví ji tady, akorát ne v tomhle světě.
Stavite je u tuš kabinu ili u plakar. Ali ne u foaje.
ale do koupelny nebo komory, ale ne do haly.
Znači ono što pokušavamo da radimo jesu reakcije -- ali ne u jednoj posudi, već u desetinama posuda, i da ih povežemo, kao što vidite ovim sistemom protoka, sve ove cevi.
Takže, co se snažíme dělat, je dělat reakce -- ne v jedné baňce, ale v desítkách baněk, a spojit je dohromady, jak můžete vidět s tímto proudícím systémem, všechny ty trubky.
Počeli smo da razgovaramo o ropstvu i stvarno sam počela da učim o ropstvu, jer sam zasigurno znala da ono postoji u svetu, ali ne u tim razmerama.
Začali jsme se o otroctví bavit a začala jsem se o něm dozvídat, protože jsem rozhodně věděla, že ve světě existuje, ale ne v takovém rozsahu.
Razmišljali su u dobrom pravcu, ali ne u pravom opsegu stvari.
Správně odhadli převažující podmínku, nikoli však počet figurek.
Večeras ću vam pričati o izlaženju iz ormana, ali ne u tradicionalnom smislu, ne samo o gej ormanu.
Dnes večer vám budu povídat o vycházení ze skříní, a to ne v tradičním slova smyslu, ne pouze o skříních homosexuality.
Mogu da nauče novo ponašanje, ali ne u toku jednog života.
Nové chování si sice osvojí, nikoli však v průběhu jednoho života.
Ali ne u fazonu Lejdi Gage jer, dušo, nisam rođena ovakva.
Ale na rozdíl od Lady Gaga, já se takhle nenarodila.
Naravno, postoji određen stepen etničke pripadnosti, ali ne u potpunosti,
Teď samozřejmě jsou zde jisté stupně etické oddanosti, ale ne výhradně.
Imaše trideset i dve godine kad poče carovati, i carova osam godina u Jerusalimu, i preminu da niko ne zažali za njim; i pogreboše ga u gradu Davidovom, ali ne u grobu carskom.
Ve třidcíti a ve dvou letech byl, když kralovati počal, a osm let kraloval v Jeruzalémě, a sešel tak, že po něm netoužili. A však jej pochovali v městě Davidově, ale ne v hrobích královských.
Slava njihova ne prolazi li s njima? Umiru, ali ne u mudrosti.
Zdaliž nepomíjí sláva jejich s nimi? Umírají, ale ne v moudrosti.
Jer ako se Avraam delima opravda, ima hvalu, ali ne u Boga.
Nebo byl-liť Abraham z skutků spravedliv učiněn, máť se čím chlubiti, ale ne u Boha.
0.56745219230652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sejde se s vámi, ale rozhodně ne v hotelu. 